ARMÊNIA-BRASIL

Home

Minha História

Alfabeto

Cultura

Contos Épicos

David de Sassun

Dicionário
Armênio-Português

Dicionário
Português-Armênio

Genocídio

História

Khent

Links

Mapa

Publicações

Para escolher outra letra, clique aqui.

 

(equivalente a letra B)

BADRIG

(M)

Título bizantino geralmente dado ao “Príncipe dos Príncipes” da Armênia.

¨  Badrig Antzevatsi (século IX) : príncipe de Antzevatzi.

 

 BADVAGÁN

(M)

Provêm de “badiv” : honra, glória.

Em português : Honorato

¨  Badvagán (século XV): mestre-ourives em Arkjech ( Norte do lago Van).

 

BAIDZAR

(F)

“Brilhante, luminosa, clara”. Nome comum em Constantinopla no século XIX.

Em português : Clara.

 

BARKEV

(M)

“Presente, dádiva”

¨  Barkev Armaduni (século IV) : príncipe da Armênia.

 

BARSAM

 

De origem siriaco. Provêm de “Barsoma” : “filho da abstinência”.

¨  Barsam (século IX) : pai do imperador bizantino Levon V.

 

BARTEV

(M)

“Robusto, gigante, grande”. Provêm do nome dos “Partas”: nome iraniano. Sào homens altos.

¨  Gregório o Iluminador é um descendente de Anak Bartev, isto é, Anak o Parta.

 

BEDRÓS

(M)

De origem grega e bíblica: “Pedro”. Nome de um dos 12 apóstolos.

Em português : Pedro.

¨  Bedrós Turian (1851-1872) : poeta.

 

BERDJ

(M)

“Eloqüente, glorioso, elegante”.

¨  Berdj Brochiantz(1837-1907) : romancista

 

BERDJUÍ

(M)

Feminino de “Berdj”.

 

BOGHOS

(M)

De origem grega “Pequeno” Apelido do apóstolo dos Gentis. Em português: Paulo.

¨  Boghos Nubar Pacha (1851-1930) : chefe da delegação nacional armênia junto aos Aliados. Ministro das relações Exteriores no Egito.

 

 

Voltar para Nomes Armênios